The beginning of the week crawled by so slowly because there was something exciting to look forward to - and that is our trip to Green Wish Vege Garden at Kampung Sg. Genting , Perak on 30/04/2010 - 01/05/2010. Our previous posts had been a little wordy so I took the trouble to remember taking some snapshots to share.
这个星期过得好慢好慢，只因我在期待着周末（30/04/2010-01/05/2010）的义工逍遥团-绿意园圃之旅。这个园圃位于霹雳州。前几篇文章充满了文字，所以这一次我多费一点点心思拍了些照片分享。
Our first stop - Gua Kandu 我们的第一站-Kandu山洞
Yes. That's right! One of the unforgettable moments at Gua Kandu was when every torchlight were switched off and everyone observed a 1-minute silence to have a feel of the inside of the cave. Ever had the feeling of being literally consumed by darkness?
哦，对了！其中在山洞里最难忘的经验就是熄灯禁言了一份钟，好让大家感受一下在山洞里面伸手不见五指的那种漆黑。你曾经感受到被黑暗吞没的感觉吗？
Then suddenly, the cave cracked, the sun shone from above, and a smiling Angel descended.
突然间，山洞劈开，阳光照耀，一个带着微笑的天使降落凡间。
Our next stop - right outside Gua Kandu...下一站-Kandu山洞外面
Just hanging around...while waiting for tow-truck to come and towaway one of our cars that refused to start.
在路边打盹。。。唉呀！源昇的车拋苗啦，在等着拖车。
After a very very late lunch, we took our shower right here...at Kinjang waterfall.
很迟的午餐过后，我们到Kinjang瀑布去洗澡。
Then, we could not escape home kriya because coincidentally, our teacher joined us for the trip...
我们当天逃不过功课，因为老师刚好和我们一起来旅行。。。
我们当天逃不过功课，因为老师刚好和我们一起来旅行。。。
Next up, a visit to the Kampung orang asli. 接着，我们去参观原住民的村庄。
The odd one out...playing football with the boys
鹤立鸡群。。。大华生和小男生一起踢足球
The next morning...隔天早上
After yoga, short Kriya, and breakfast, Kenny brought us around his farm for a tour. Thereafter, we visited a Christian Settler's Kicap factory, and bought some health food at their store. Guan Seng treated us for a round of durian ice lollies!
瑜伽、净化呼吸法及早餐之后，Kenny带我们参观他的有机农场。之后我们到一个基督教的村庄参观他们的酱青和豆酱工厂，也买了些健康食品。源昇请大家吃榴莲冰条！
Kenny (right) packing his delicious papayas from his organic farm for us. Standing opposite Kenny is Wooi Se, our dear organiser for this trip.
Kenny (右)在帮我们包裹他园里的木瓜。伟丝（左）是这次逍遥之旅的策划人。
Thank you Uncle Robert, who is a member of the Malaysian Karst Society, our Captain for our adventure in Gua Kandu, and to educate us about Limestone caves and the dangers they face in the wake of human ignorance and greediness.
Of course, there wouldn't be a trip if it weren't for Kenny and Lee May, our warm hosts at the farm who had shared so many useful knowledge not only about organic farming, but so much more...
The world is definitely still a good place because these individuals are shining brightly for us.
谢谢Robert，大马石灰岩协会会员，我们山洞探险的领队，让我们认识了石灰岩山洞和它们因人类的无知及贪心而面对的危害。
当然，如果不是Kenny和Lee May两夫妇，我们热情的主人翁，这次的义工逍遥之旅也不会实现。他们与我们分享了不少宝贵的知识，而不只是限于有机农耕而已。
世界因为有这些热心人士的存在而更美好。
Last but not least, our group photo...最后，我们漂亮的团体照。。。
No comments:
Post a Comment